Please read carefully! This is a legal document that affects your legal rights.

Itong Pagpapalaya at Pagwawaksi ng Pananagutan (ito "Palayain”) ay isinasagawa sa ngalan ng indibidwal na tinukoy sa signature block (“ako""ako""sarili ko" o ang "volunteer”), pabor sa Washington Immigrant Solidarity Network, isang Washington nonprofit na korporasyon, mga direktor, opisyal, empleyado, dadalo, kinatawan, at ahente nito (sama-sama, “WAISN”). Ang Paglabas na ito ay may bisa sa petsang nilagdaan sa ibaba.

 

I hereby give my consent to participate in all activities of WAISN. I understand that the scope of my relationship with WAISN is limited to a volunteer position and that no compensation is expected in return for services provided by myself; and that WAISN will not provide to me any benefits traditionally associated with employment. I desire to engage in activities related to serving or participating in WAISN’s activities as a participant or volunteer. I am responsible for my own insurance coverage in the event of personal injury or illness as a result of participation in WAISN’s activities. 

1. Volunteer Status. As a volunteer at a WAISN event or for a WAISN program, I understand that I control the dates and times when I participate in WAISN’s activities. I also understand that I will not be compensated for any time spent attending, nor am I entitled to benefits. 
2. Pagwawaksi at Pagpapalaya. I release and forever discharge and hold harmless WAISN and its successors and assigns from any and all liability, claims, and demands of whatever kind or nature, either in law or in equity, which arise or may hereafter arise from the activities as an attendee with WAISN, including claims arising out of negligence I understand and acknowledge that this release discharges WAISN from any liability or claim that I may have against WAISN with respect to bodily injury, personal injury, illness, death, or property damage that may result from the services I provide to WAISN or occurring while I am a volunteer.  
3. Insurance. I affirm that it is my responsibility to be covered by primary medical insurance and understand that I am responsible for my medical bills and expenses if an injury occurs. Further, I understand that WAISN does not assume any responsibility for or obligation to provide me with financial or other assistance, including but not limited to medical, health or disability benefits or insurance of any nature in the event of my injury, illness, death or damage to my property. I expressly waive any such claim for compensation or liability on the part of WAISN beyond what may be offered freely by WAISN in the event of such injury or medical expenses incurred by myself. 
4. Vehicle. I understand driving a community member for an accompaniment is a profound responsibility and I will exercise extreme care and due diligence while driving. I understand that as a volunteer driver, I must be 21 years of age or older, possess a valid driver’s license, have the proper and current license and vehicle registration, and have the required insurance coverage in effect on any vehicle used for volunteer accompaniment. I will not make phone calls or text while operating a vehicle as a volunteer unless they are using a hands-free device. In Washington state, drivers can use hands-free devices while driving, but cannot hold the device to their ear or use it to text, type, read, or write. Hands-free devices must require only a single touch or swipe to activate a function. Using a device for navigation or other functions is allowed if it is hands-free and does not require more than a single touch to activate a function. If I do not have access to a hands-free device,  I will pull over to a safe place and come to a stop prior to any such use. If I am required to drive in my capacity as a volunteer driver, I agree to complete the WAISN Volunteer Driver Form. (See below.)
5. Pagpapalagay ng Panganib. Sa pamamagitan nito ay tahasan kong inaako ang panganib ng pinsala o pinsala to me and/or my vehicle from these activities and release WAISN from all liability for injury, illness, death, or property damage resulting from the services I provide as an attendee or occurring while Ako ay participating in events or volunteer activities, including transportation to and from events or other volunteer activities. 
6. Non-Interference with Law Enforcement. When volunteering as a WAISN rapid response volunteer or during a community accompaniment, I will not obstruct, resist, hinder, impede, or interfere with any immigration enforcement agent or police officer in the execution of their duties.
7. Harboring. When acting as a Volunteer for WAISN, on WAISN grounds, or at WAIS N events, I will not knowingly give assistance for the purpose of helping someone to violate immigration law, including but not limited to: sheltering known undocumented individuals to conceal them from the government or taking any action that conceals non-U.S. citizens from immigration agents, such as assisting them in fleeing or dodging immigration agents and warning someone known to be undocumented that immigration is present. 
8. Mga patakaran. I shall abide by all WAISN policies and procedures provided to me.
9. Paglabas ng Photographic. Ako, ay nagbibigay at nagbibigay sa WAISN ng lahat ng karapatan, pamagat, at mga interes sa anuman at lahat ng mga larawan, larawan, video o audio recording ng aking sarili o ang aking pagkakahawig o boses na ginawa ng WAISN na may kaugnayan sa aking pakikilahok sa mga kaganapan sa WAISN, kabilang ngunit hindi limitado sa , anumang royalties, nalikom, o iba pang benepisyong nakuha mula sa mga naturang litrato o recording. 
10. Medikal na Paggamot. Ako, sa pamamagitan nito ay naglalabas at magpakailanman na naglalabas ng WAISN mula sa anumang paghahabol na lumitaw o maaaring mangyari pagkatapos nito dahil sa pangunang lunas na paggamot o iba pang mga serbisyong medikal na ibinigay kaugnay ng isang emergency sa panahon ng aking panunungkulan bilang isang dumalo sa WAISN. Ibinibigay ko ang aking pahintulot para sa WAISN na magbigay, mangasiwa, o makakuha ng medikal na paggamot para sa ako sa aking paglahok sa mga aktibidad ng WAISN.
11. Indemnification and Legal Representation. I hereby agree to indemnify, defend, and hold harmless WAISN from any and all liability, losses, damages, judgments, or expenses, including attorneys’ fees, that it may incur or sustain as a result of my involvement in the Activities, arising out of any third-party claim. I shall hold WAISN and its board of directors, employees, and contractors harmless in the event of legal action, arrest, questioning, or threats by law enforcement or immigration agents as a result of my volunteer activities. I understand that WAISN will not provide or bear the cost of legal representation in the event I am subject to legal proceedings.
12. Walang Insurance Coverage o Workers' Compensation. I understand that WAISN does not assume any responsibility for or obligation to provide financial assistance or other assistance, including but not limited to medical, health, disability insurance of any nature in the event of my injury, illness, or death, or damage to or loss of my property. I understand that if I am injured in the course of the activities, I am not covered by WAISN’s Workers’ Compensation program.
13.  Anti-Harassment. I have read and agree to the Anti-Harassment Policy English linked here.
14. Iba pa.
    1. Ako, hayagang sumasang-ayon na ang Paglabas na ito ay nilayon na maging kasing lawak at kasama gaya ng pinahihintulutan ng mga batas ng Estado ng Washington at na ang Paglabas na ito ay pamamahalaan at bigyang-kahulugan alinsunod sa mga batas ng Estado ng Washington. Sumasang-ayon ako na kung sakaling ang anumang sugnay o probisyon ng Pagpapalabas na ito ay ituring na hindi wasto, ang kakayahang maipatupad ng mga natitirang probisyon ng Pagpapalabas na ito ay hindi maaapektuhan. 
    2. Sa pamamagitan ng pagbibigay sa WAISN ng aking email address, sumasang-ayon akong sumali sa mailing list ng WAISN. Maaari akong mag-opt out anumang oras. Ang WAISN ay hindi nagbabahagi ng personal na impormasyon.
    3. Sumasang-ayon ako na ang Paglabas na ito ay kumakatawan sa buong pagkakaunawaan sa pagitan ng WAISN at ng aking sarili at pinapalitan ang lahat ng iba pang mga naunang kasunduan, pagkakaunawaan, representasyon, at warranty, parehong nakasulat at pasalita, sa pagitan natin, na may kinalaman sa paksa dito. 
    4. Kung ang anumang termino o probisyon ng Paglabas na ito ay dapat ipalagay na hindi wasto ng alinmang korte ng karampatang hurisdiksyon, ang termino o probisyon na iyon ay dapat ituring na binago upang maging wasto at maipapatupad sa buong saklaw na pinahihintulutan. Ang kawalan ng bisa ng anumang naturang termino o probisyon ay hindi dapat makaapekto sa bisa o pagpapatupad ng natitirang mga tuntunin at probisyon. 
    5. Ang Pagpapalabas na ito ay may bisa at nagsasagawa para sa kapakinabangan ng WAISN at ng aking sarili at ng aming mga kaukulang tagapagmana, tagapagpatupad, tagapangasiwa, legal na kinatawan, kahalili, at pinahihintulutang italaga. 
    6. Ang mga heading ng seksyon ay para sa kaginhawaan ng sanggunian lamang at hindi dapat tukuyin, baguhin, palawakin, o limitahan ang alinman sa mga tuntunin ng Paglabas na ito.
    7. Sumasang-ayon ako na ang Paglabas na ito ay nilayon na maging kasing lawak at kasama gaya ng pinahihintulutan, at ang Paglabas na ito ay pamamahalaan at bigyang-kahulugan alinsunod sa mga batas ng Estado ng Washington, nang walang pagtukoy sa anumang piniling doktrina ng batas.